インスタで不定期で英語日記を書き始めました。
新年あけましておめでとうございますということで、英語とスペイン語で昨年の振り返りをしました。
明けてからもう結構経つけど今年の抱負はまだ考えていないので、それはまた別に書こうかな。
英語
Happy New Year!!
Year 2021 was a very tough but also happened me happy things at the end of the year.
I think watching everyday live streaming of Chopin Competition change my life not only time schedule reversed but also my life itself. I hope so.
I want 2022 will be a more moving year because changing my mind is very important for my life.
スペイン語
¡Feliz Año Nuevo!
2021 fue un año duro pero también me pasaron las cosas bonitas el fin del año.
Imagino que transmisión vivo de Chopin Competition que veía todos los días cambió mi vida no solo el horario invertido sino la vida misma. Espero que si.
Quiero que 2022 sea un año más movido y es un proceso importante a mi vida para cambiarme mi mente.
あけました
昨年はなんと言っても、10月にショパンコンクールのストリーミング配信をずっと観ていたことが印象に残っています。
そして2次予選でとっても惹かれた演奏をされたブルース・リウさんが優勝し、11月に彼の来日コンサートに行けたこと。忘れられない思い出になりました。
2022年の目標はまたじっくり考えて日記に書こうかな。