-
What’s in it for me?「私に何の得があるの?」って失礼じゃないの?
今日のNHKの「ラジオ英会話」で、“for”を使った表現を学びました。その中で初めて聞いて気になったのがこちら。 What’s in it for me? 私に何の得があるの? この言い方って日本語だ ...
-
英検2級 1次試験合格に向けた理想の時間配分
2022/9/24 英検
英検2級一次試験の試験時間(制限時間)は、筆記試験が85分、リスニングが25分で合計110分になっています。 リスニングの試験時間は自分で配分するものではないので置いておいて、文法、長文、ライティング ...
-
ショパンの名言から英語とスペイン語を学ぶ
2022/9/23 名言
偉人の名言から外国語を学んでみようシリーズ。 ロマン主義時代のポーランドの作曲家、フレデリック・ショパンの言葉です。 Nothing is more odious than music without ...
-
英語 in the limelight の意味は「脚光を浴びて」
2022/9/22 意味
英語のリスニング練習のためにNHK英語の「ラジオ英会話」を聴いています。 先日「脚光を浴びて」という表現が出てきました。 英語では「in the limelight」と言うそうです。 NHKラジオ ラ ...
-
英語「pull one's leg」は足を引っ張るではなくからかう
2022/9/20 意味
英語に「pull one's leg」という表現があります。 問題集をやっていて知ったのですが、てっきり日本語の「足を引っ張る」という意味と同じだと思ったんですよね。 外国語を日本語に訳した時に、その ...
-
ニーチェの名言から英語とスペイン語を学ぶ
2022/9/14 名言
偉人の名言から外国語を学んでみようシリーズ。 ドイツの実存主義の思想家、フリードリヒ・ニーチェの言葉です。 Without music, life would be a mistake. – Frie ...
-
英語って関係代名詞多くない?スペイン語との違いは?
2022/8/24 文法
英語の関係代名詞って種類が多いですよね? who, which, whose, what, whom, that...おおーい。 主語だからwho、名詞節になるからwhat、所有格だからwhoseなど ...
-
マキャヴェリの名言から英語とスペイン語を学ぶ
2022/8/23 名言
偉人の名言から英語を学んでみようシリーズ。 ルネサンス期のイタリアの思想家、ニッコロ・マキャヴェリの言葉です。 ニッコロ・マキャヴェリは、君主が国家を守るためには非道徳的な手段を使うことも止むを得ない ...
-
「人に〜する」スペイン語a/paraと英語のto/for
2022/8/17 文法
「人に〜する」となる文を英語やスペイン語で作る時、どの前置詞を使おうか迷いませんか? なんとなく思い浮かぶのは英語の“to”と“for”だと思います。 感覚と今までの記憶でこれは“to”っぽい、こっち ...
-
英語could/was able toとスペイン語poder/saber「〜できる」の違い
2022/6/10 意味
英語のcouldとwas able toの違いを今まで勘違いしてました。 could=スペイン語のpoder was able to=スペイン語のsaber のイメージがあって、couldが状況的にで ...