-
英語って関係代名詞多くない?スペイン語との違いは?
2022/8/24 文法
英語の関係代名詞って種類が多いですよね? who, which, whose, what, whom, that...おおーい。 主語だからwho、名詞節になるからwhat、所有格だからwhoseなど ...
-
「人に〜する」スペイン語a/paraと英語のto/for
2022/8/17 文法
「人に〜する」となる文を英語やスペイン語で作る時、どの前置詞を使おうか迷いませんか? なんとなく思い浮かぶのは英語の“to”と“for”だと思います。 感覚と今までの記憶でこれは“to”っぽい、こっち ...
-
OuiではなくSi!フランス語の否定疑問文の答え方がややこしい
2022/4/24 文法
フランス語の疑問文で「イエス」と答える時の返答方法は2つあるようです。 1つは、疑問文に「Oui」で答える素直な方式。 もう1つは、否定疑問文に「Si」で答える方式。 フランス語は全部「Oui」じゃな ...
-
フランス語はなぜ国名に冠詞がつくのだ!前置詞が付くと冠詞が消える?
2022/4/7 文法
フランス語に限らず、スペイン語、英語など外国語を勉強する時に私がつまづくのは、冠詞です。 日本語に冠詞がないから慣れてないし、つけるの忘れるし、単語が膨大すぎて一つ一つ冠詞を覚えてられない。 スペイン ...
-
英語とスペイン語は形容詞の位置が逆のようだ
2022/3/19 文法
英語とスペイン語は形容詞の位置が逆のようだ。ということに最近気づきました。 英語)She is a beautiful woman. スペイン語)Ella es la mujer guapa. 彼女は ...
-
英語で「同様に」はどう言う?一言で返すより文で返す?
スペイン語で便利な単語があります。 Igualmente(イグアルメンテ) 同様に どんな時に使うかと言うとこんな感じです。 A:Que tengas buen dia.(良い一日を) B:Igual ...
-
英語は前置詞の後ろが動名詞(-ing)スペイン語は不定詞(原形)
2021/12/19 文法
前回の記事で英語は「Thank you for -ing(動名詞)」でスペイン語は「Gracias por 動詞不定詞(原形)」になると書きました。 Thank youとGraciasの表現だけルール ...